【海外の反応】はたらく細胞 第6話 『いいか？この赤血球は一時的なもので、血小板ちゃんは永遠の存在だからな』

はやいよ。まだ観れてないのにｗ

ここの管理人、翻訳めっちゃ早いよなw
すごくありがたい

アスラン最近シェラの兄ちゃんやがん細胞って悪役はまってんか？

がん細胞シナリオのシリアス展開中、がん細胞が放つ一発駄洒落ギャグを海外はどう翻訳するのかが、次の展開よりも気になるｗ

NK細胞・・・海外の人ってこの手のタイプの女性（と、細胞だけど一応）好きだよね。
ちなみに自分も好き。上腕二頭筋とナイスバディが最高。

>>NK細胞・・・海外の人ってこの手のタイプの女性（と、細胞だけど一応）好きだよね。

↓こんなのもうじゃうじゃいるんですがｗ
>ロリ赤血球は一時的なもので、血小板ちゃんは永遠の存在。
>怖がってる小さい赤血球可愛い。
>実際の話、ロリ赤血球は血小板よりも可愛い。
>ロリ赤血球は血小板と並ぶくらい可愛い

ロリ人気は日本もあるけど、筋肉系姉御キャラが人気あるのは日本と違うってことだろ

あっちはクールかつセクシーネキに一定の需要がある

ごめん、セクシームキムキ好きが多いのはわかった上で
ロリ外人も多いよねぇってツッコミだったんです、すみません

俺もこの筋肉具合めっちゃ好きだ。
性格はちょっと好みと違ったが、筋肉は完璧。
ボディービルダーみたいなゴリゴリバキバキはもはやギャグになるが、これくらいは実に素晴らしい。
「頼もしい」感がたまらない。
バドミントンやってる知り合いの母ちゃんがこんな感じの三角筋と上腕二頭筋してたわ。

CV:石田彰 ＝ 何か裏がある
はすでに万国共通認識かw

行成とあのハスキーボイスが強い女によくハマっててかっこいいね