【海外の反応】ラストピリオド 第9話 『誰がアンドロイドvsアップルの対決なんか予想できた...』

タイトル

Last Period: Owarinaki Rasen no Monogatari
Episode 9
海外の反応


機械翻訳であるため、誤訳である可能性も秘めています。

スポンサードリンク


1: 名無しの海外勢

誰がアンドロイドvsアップルの対決なんか予想できた...



2: 名無しの海外勢

>>1
しかも彼女は最終的に爆発する。そりゃ飛行機には持ち込めないわ。



3: 名無しの海外勢

OMG,驚くことしか出来ない。
fF9CPIS.jpg
何の回なのかな?って見てたけど、理解した瞬間から笑いが止まらなくなった。x)



4: 名無しの海外勢

>>3
なるほどなるほど
kYhmbZ8.jpg



5: 名無しの海外勢

彼女がAndroid OSのバージョンを叫んでいたこと、そしてSamsung Galaxy Note 7を参考にして爆発したときにGalaxyと叫んだことに気づいたのは、結構時間が経ってからだった。

クレイジーなアニメだな。
まさかAndroidのエピソードが出てくるとは思わなかった。笑



6: 名無しの海外勢

>>5
スマホ持ってないから分からなかったけど、そう言われると分かりやすいな。



7: 名無しの海外勢

エーリカさんはカンパネルラの姿を見ても驚かなかったな。
彼女がギルドのお金を盗んだって確信してると思う。



8: 名無しの海外勢

>>7
裏で何かやっているのは気づいていただろうな。



9: 名無しの海外勢

なぜかハルたちが成長しているのを自分たちのおかげだと誇りに思っているワイズマン。そういうところが好き。
jGOJsYg.jpg



10: 名無しの海外勢

ストライクゾーン。<3
OnqRnC3.jpg
彼女たちの制服に何が起こったんだ?O_O
DW5GGM5.jpg



11: 名無しの海外勢

まさか今シーズンNo.1バトル作画がギャグアニメから出るとは思わなかった。



12: 名無しの海外勢

これはプレイヤーベースがAndroidよりもAppleユーザーのほうが多いって事なのかな?
fF9CPIS.jpg
じゃなきゃこんな喧嘩売るような真似はしないでしょ。XD



13: 名無しの海外勢

ワイズマン!
先週いなかったからか、今回はメインだったな。Androidとのバトルは素晴らしかった!



14: 名無しの海外勢

ソニアがLollipopとMarshmallowとGalaxyと叫んだところで何のストーリーなのか理解できた。XD
見直すとルルがりんごを食べ、Androidが嫌いって言ったところを見逃していた。

ソニア対ワイズマンのバトルはよく動いていたな。



15: 名無しの海外勢

ワイズマンほんといい奴らだな。優雅に生活をしてても、ハルのグループみたいに崩れることはない。しかも過去のエピソードでは助けてもくれていた。



16: 名無しの海外勢

かなり面白い。AndroidVSAppleのジョークだと完全に理解するのに半分以上費やした。一度わかると笑いしか起こらない。

また、ワイズマンがメインだったことが良いね。



17: 名無しの海外勢

このアニメはもっと評価されても良いんだけどなぁ。
今回のストーリーはかなり好き。「ルルナ、アンドロイド嫌い」これが最高に笑えた。



18: 名無しの海外勢

ミザルの帽子は完全に本人と合わさった行動になってるな。
hmndtnx.jpg



19: 名無しの海外勢

ソニア良いな、どこで手に入るんだろ?



20: 名無しの海外勢

・"ソニアタイマー" = ソニータイマー?
・ソニアの胸がデカくなっていったのは、アンドロイドの膨張をイメージしたんだろうな。

今週はいいエピソード。アップルVSアンドロイドの関係には大声で笑わせてもらった。最後の爆発ノート7についての素敵なジョークも良かったね。



21: 名無しの海外勢

ルルナの星5確定ガチャはこのお守りが関係しているのかな?
WGlGf01.jpg
ベストコールガールイオナが一つでも持っていたらな...



22: 名無しの海外勢

ハルたちが具無しカレーとか食ってる裏で、カンパネルラはワイズマンを甘やかしすぎたな。
XvdQpXY.jpg



23: 名無しの海外勢

アンドロイドの逆襲とか言うから、デトロイトをイメージしてるのかと思っていた。
ルルナが嫌いって言った後はもう笑いが収まらない。



24: 名無しの海外勢

最近では最も優れたメタ・コメディアニメ。



25: 名無しの海外勢

他のソニアは上手く起動していたみたいだし、肯定的なレビューもあながち間違いじゃないと思える。カンパネルラは不良品を引いたな。



2000: 宣伝





引用元=https://www.reddit.com/r/anime/comments/8p1skv/spoilers_last_period_owarinaki_rasen_no/

ラストピリオド海外の反応まとめ

【海外の反応】ラストピリオド 第1話 『メタネタは面白いんだけど、この面白さに飽きそうだな』
【海外の反応】ラストピリオド 第2話 『ガチャの運要素とかそういうネガティブなものを最大限に利用している』
【海外の反応】ラストピリオド 第3話 『こんな回があるなら、ひぐらしの1話でも見ておけばよかった』
【海外の反応】ラストピリオド 第4話 『ワイズマンを主人公にした方が良かったんじゃ...』
【海外の反応】ラストピリオド 第5話 『とんでもない悪魔だったな』
【海外の反応】ラストピリオド 第6話 『彼女は20回も外で裸になったのか...』
【海外の反応】ラストピリオド 第7話 『けものフレンズだけじゃなく、実際の騒動までもパロにするのか』
【海外の反応】ラストピリオド 第8話 『うん、間違いなく "水着回"』
【海外の反応】ラストピリオド 第9話 『誰がアンドロイドvsアップルの対決なんか予想できた...』
【海外の反応】ラストピリオド 第10話 『別の世界に送られた、コレが異世界アニメか』
【海外の反応】ラストピリオド 第11話 『すっげえ笑った。よくやったなこのアニメ』
【海外の反応】ラストピリオド 第12話 『ちょこの太ももを崇拝するのは、別に邪悪な気持ちだとは思えない』

関連記事

スポンサードリンク

Category: アニメ感想

コメント

No title

日本だと先行者も笑いのツボだったんだけど、触れてる外国人はいないのかな?

2018/06/07 (Thu) 11:59 |   #- | URL | 編集
No title

今回のサブタイをどう英訳してたか気になるところ

2018/06/07 (Thu) 15:17 | 匿名さん #- | URL | 編集
No title

海外のサブタイはExpanding Galaxy
まんまやね

2018/06/07 (Thu) 16:33 | 匿名さん #- | URL | 編集
No title

アリババ商法や中華アニメネタとか、リンゴかじりネタとか、アンドロイドネタとか
サムソンGalaxyの飛行機持ち込み禁止及び爆発ネタとか、神回だろww
今回だけはヒナまつりを超えてたよ。

2018/06/07 (Thu) 17:05 | p #- | URL | 編集
No title

今回のはヤバイ
円盤化できるのか?www

2018/06/07 (Thu) 18:35 | 匿名さん #- | URL | 編集

先行者は主に日本で流行ったネタだからなぁ
ソニータイマーは海外でも通じるんだね

2018/06/07 (Thu) 21:04 | 匿名さん #- | URL | 編集
No title

凄いな、何でこんな仕掛けしたのか分からんけど。
少し特殊なワードに引っ掛かりはあったけど、ここ見るまで気付かなかった。

2018/06/08 (Fri) 00:40 |   #- | URL | 編集
No title

肯定的なレビューってさすがにアマゾンの中国業者による詐欺&詐欺レビューってローカルネタは外国人にはわからなかったな
あと先行者も

2018/06/08 (Fri) 01:03 | 匿名さん #sj93pB3o | URL | 編集
No title

どこぞの制作中止にされたなろう原作アニメもここまで巧妙にディスることができていれば特亜に潰されることもなかったんだろうになぁ……
原作者が数年前にツイッターで書き込んでいた内容を発掘されて叩かれたのが原因とはいえ言論テロリストに屈したという前例ができたしまった
せめて来期の『アンゴルモア』くらいは製作中止や原作改変されたりしないで欲しい……

2018/06/08 (Fri) 09:26 | 匿名さん #- | URL | 編集

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する