【海外の反応】ヴァイオレット・エヴァーガーデン 第13話 『原作・アニメで別のエンドってなかなか受け入れられないけど、この作品では受け入れられる』

タイトル

Violet Evergarden
Episode 13
海外の反応


機械翻訳であるため、誤訳である可能性も秘めています。

スポンサードリンク


1: 名無しの海外勢

"彼は生きています.."
ヴァイオレット:ば、ばかな!?
"私の心の中で"
ヴァイオレット:うううううううう!



2: 名無しの海外勢

>>1
ちょっとしたイタズラだよ



3: 名無しの海外勢

ベネディクトの運動能力は凄まじいな。特にそのハイヒールで...



4: 名無しの海外勢

>>3
金髪には、超人的能力が備わっているという意味を持つ。



5: 名無しの海外勢

>>3
あれだけの運動能力がなかったら、ヴァイオレットは川に落ちていただろうな。



6: 名無しの海外勢

>>5
飛行機から飛び降りるような女の子だし、ヴァイオレットならなんとかなっただろ。



7: 名無しの海外勢

非常に美しい結末だった。
最後のシーンを見ると、ギルベルトが生きてる可能性があるな



8: 名無しの海外勢

ベストガール再び登場
4nBtq7M.jpg



9: 名無しの海外勢

>>8
このアニメは、可愛い脇役に素敵な選択を与えた。

こっちの方が好きだけど
DJdJD9E.jpg



10: 名無しの海外勢

>バイオレットの笑顔
ようやく私たちは幸せなヴァイオレットを見ることができた。

>ギルベルトの回想が始まる
え?

>ギルベルトは徐々に遠くへと消えていく
やめて!

>ヴァイオレットが泣き始める
NOOOOOO!



11: 名無しの海外勢

原作と違う展開にして、少佐が完全に死んだように変えてくれた事が嬉しい。これはキャラクターの成長をより価値のあるものにし、ストーリーをより成熟したものにする。



12: 名無しの海外勢

>>11
うん、確かに正しい動きだった。



13: 名無しの海外勢

>>11
気持ちは分かるけど、今回の話を見たか?
ヴァイオレットはまだギルベルトの死を受け入れられてない。
E1U8ykH.jpg



14: 名無しの海外勢

守る必要性のある笑顔
GZyXNjf.jpg



15: 名無しの海外勢

原作読者として、このアニメオリジナルで終わらせてくれたことに感謝している。



16: 名無しの海外勢

>>15
原作の終わり方は、意見が2つに割れるからな。
原作・アニメで別のエンドってなかなか受け入れられないけど、この作品では受け入れられる。



17: 名無しの海外勢

>>15
ラノベではどうなってるのか凄く気になる。



18: 名無しの海外勢

「生きて、生きて、そして死ね」
新手のツンデレか?



19: 名無しの海外勢

このメッセージが気になって、調べてしまった。
ng7NSvZ.jpg
このメッセージをタミル語から翻訳すると
r8mnXFG.jpg



20: 名無しの海外勢

ギルベルトの母親の言葉に胸を打たれた。
「残りの人生は彼のことを考えて生きるだろう」

挿入歌の「Violet Snow」も素晴らしい。
ヴァイオレット・エヴァーガーデンと京都アニメーションに感謝を。



21: 名無しの海外勢

14話は2018年7月4日の予定。そして、新たなプロジェクトも発表された。
violeundt.jpg



22: 名無しの海外勢

一番最後のは誰?
tIiDq1F.jpg



23: 名無しの海外勢

>>22
ギルベルトと言いたいが、私たちすべての“視聴者”!



24: 名無しの海外勢

>>23
両方解釈できるよね。



25: 名無しの海外勢

>>22
誰だったかなんて知りたくないし、知る必要もない。あそこでストーリーは完璧に終わったんだから



26: 名無しの海外勢

新たにVEプロジェクトが発表されたことを本当に嬉しく思います。



27: 名無しの海外勢

10/10、素晴らしい最終回だった。
スタッフが上手く作ってくれたのか、少佐の兄を憎むことはなかった。



28: 名無しの海外勢

ギルベルトが死んでいるかもしれないし、死んでいないかもしれないと考えさせられるのは、なかなか刺激的だな。新作に期待しよう。




引用元=https://www.reddit.com/r/anime/comments/89v6on/spoilers_violet_evergarden_episode_13_discussion/

ヴァイオレット・エヴァーガーデン海外の反応まとめ

【海外の反応】ヴァイオレット・エヴァーガーデン 第1話 『絵だけじゃなく、話も美しかった。』
【海外の反応】ヴァイオレット・エヴァーガーデン 第2話 『所々日本っぽいのは違和感あるな。』
【海外の反応】ヴァイオレット・エヴァーガーデン 第3話 『最初の3話まででもう少しストーリーに動きが欲しかった』
【海外の反応】ヴァイオレット・エヴァーガーデン 第4話 『困惑してる。京アニのオリジナルエピソードなのに面白い』
【海外の反応】ヴァイオレット・エヴァーガーデン 第5話 『王子と姫の手紙のやり取りが完全にTwitterモードなんだけど』
【海外の反応】ヴァイオレット・エヴァーガーデン 第6話 『今シーズンの流れには逆らえなかったか』
【海外の反応】ヴァイオレット・エヴァーガーデン 第7話 『原作の内容をやると面白いんだよな』
【海外の反応】ヴァイオレット・エヴァーガーデン 第8話 『バイオレント・サベージガーデン』
【海外の反応】ヴァイオレット・エヴァーガーデン 第9話 『最終回っぽいけど、残り何やるんだ?』
【海外の反応】ヴァイオレット・エヴァーガーデン 第10話 『彼の言葉は、ちゃんと残ってるんだな』
【海外の反応】ヴァイオレット・エヴァーガーデン 第11話 『命令に従わないで、行動できるようになったと褒めよう』
【海外の反応】ヴァイオレット・エヴァーガーデン 第12話 『アクション満載のエピソードは期待してなかったよ』
【海外の反応】ヴァイオレット・エヴァーガーデン 第13話 『原作・アニメで別のエンドってなかなか受け入れられないけど、この作品では受け入れられる』

関連記事

スポンサードリンク

Category: アニメ感想

コメント

アンチが多いけど自分は最後まで楽しめたな
新作にも期待してる

2018/04/05 (Thu) 14:54 | 匿名さん #- | URL | 編集

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する