
Made in Abyss
Episode 4
海外の反応
機械翻訳であるため、誤訳である可能性も秘めています。
スポンサードリンク
1: 名無しの海外勢
おおう、次々とさようならをしていく。
このシリーズを好きな理由が、このエピソードでは再確認できる。
単にキャラクターの旅が良いんじゃない。秘密を学び、発見し、アビスの謎を探る。私達はリコとレグと一緒にいるように感じられる。
他のシリーズでは感じられない、想像外の驚きと興奮の感覚を呼び起こします。
このシリーズを好きな理由が、このエピソードでは再確認できる。
単にキャラクターの旅が良いんじゃない。秘密を学び、発見し、アビスの謎を探る。私達はリコとレグと一緒にいるように感じられる。
他のシリーズでは感じられない、想像外の驚きと興奮の感覚を呼び起こします。
2: 名無しの海外勢
今週は進みが遅かったね。
非常に素晴らしいアビスの魅せ方とモンスターの描かれ方も良かったです。
ハボの到着シーンも面白かった。すべてを愛している。
非常に素晴らしいアビスの魅せ方とモンスターの描かれ方も良かったです。
ハボの到着シーンも面白かった。すべてを愛している。
3: 名無しの海外勢
>>2
推測だけど、アビスのすべての生き物(魚は除く)は、水墨画で描かれているようだった。異世界のモンスターなんだから普通と違っても良い。
あと、音楽も良いぞ。幻想的な響きが、不安を与えてくれる。
推測だけど、アビスのすべての生き物(魚は除く)は、水墨画で描かれているようだった。異世界のモンスターなんだから普通と違っても良い。
あと、音楽も良いぞ。幻想的な響きが、不安を与えてくれる。
4: 名無しの海外勢
先が気になってしょうがないから、原作を買ってしまった。
いくつかのシーンが、アニメーションで動くのを楽しみにしている。
いくつかのシーンが、アニメーションで動くのを楽しみにしている。
5: 名無しの海外勢
なぜペースを遅らせたのか、おそらく、早く次の層へ進まないで私たちに一度、リコ達の冒険の一歩を示したかった、リコ達の冒険シーンを見せたかったからだと思った。
6: 名無しの海外勢
よくマンガとアニメを比較してる奴がさ「今回は原作の1,5章しか進まなかった、残念だ」だってさ。
アニメはアニメとして楽しめっての...
アニメはアニメとして楽しめっての...
7: 名無しの海外勢
>>6
原作読者だが、同意。
おそらく、現在42章公開されている中で、どこかの章がカットされると考えているからでは?26章とかカットされそうなポイントだし…
原作読者だが、同意。
おそらく、現在42章公開されている中で、どこかの章がカットされると考えているからでは?26章とかカットされそうなポイントだし…
8: 名無しの海外勢
>>6
初めてこのシリーズに触れる俺にとってはありがたいんだけどね。
こういう説明が世界を肉付けする重要な事でもあるから。
初めてこのシリーズに触れる俺にとってはありがたいんだけどね。
こういう説明が世界を肉付けする重要な事でもあるから。
9: 名無しの海外勢
とてもビューティフルだった。キネマシトラスは毎週毎週一貫してホームランを打ち続けている。
彼らは、あなたがアビスを体験する手助けのような偉大な仕事をやっています。
彼らは、あなたがアビスを体験する手助けのような偉大な仕事をやっています。
10: 名無しの海外勢
11: 名無しの海外勢
>>10
アビスの至宝は調べなきゃ!
アビスの至宝は調べなきゃ!
12: 名無しの海外勢
ビジュアルに感動し続けている。
クモのクリーチャーの足が出てくるシーンで、2つの滝を出している前景と背景を使ったシーン。

二層へ向かうラストショットは本当にスマートだった。

多くの連中が、前の3つのエピソードよりもペースが遅いと文句を言うだろうが、私は全く気にしてないし、このエピソードの方向性が意図的だったと考えている。
クモのクリーチャーの足が出てくるシーンで、2つの滝を出している前景と背景を使ったシーン。

二層へ向かうラストショットは本当にスマートだった。

多くの連中が、前の3つのエピソードよりもペースが遅いと文句を言うだろうが、私は全く気にしてないし、このエピソードの方向性が意図的だったと考えている。
13: 名無しの海外勢
>>12
美しい背景もそうだけど、音楽も不吉な予感を伝えてくれていた。
美しい背景もそうだけど、音楽も不吉な予感を伝えてくれていた。
14: 名無しの海外勢
これで、原作5巻まで行けるのか?
15: 名無しの海外勢
>>14
5巻までは行かないだろ
5巻までは行かないだろ
16: 名無しの海外勢
>>14
これからアクションシーンが多くなるし、大丈夫だと思うぞ
これからアクションシーンが多くなるし、大丈夫だと思うぞ
17: 名無しの海外勢
>>14
今までは、1話で約4章進んでいた。
オーゼンの話も長くなるだろう。
今までは、1話で約4章進んでいた。
オーゼンの話も長くなるだろう。
18: 名無しの海外勢
ハボの話を聞いた時はとても緊張した、悲劇的な物語にイントロのように感じた。
なぜ白笛が二層の監督を務めているのだろう?その人は障害になるのか?
次のエピソードが楽しみになった。
なぜ白笛が二層の監督を務めているのだろう?その人は障害になるのか?
次のエピソードが楽しみになった。
19: 名無しの海外勢
非常に素晴らしいアニメ。第一層の全体が見られた。
レグとリコのやり取りは見ていて良いですね。
BGMの変化もプラスです。
次のエピソードでは、ハボの言葉とオーゼンによって悲惨なストーリーになるかもしれませんね。
ハボがリコに与えた予防接種の液体は興味深い、おそらく後に役立つだろう。
レグとリコのやり取りは見ていて良いですね。
BGMの変化もプラスです。
次のエピソードでは、ハボの言葉とオーゼンによって悲惨なストーリーになるかもしれませんね。
ハボがリコに与えた予防接種の液体は興味深い、おそらく後に役立つだろう。
20: 名無しの海外勢
正直、原作読者としてこのペースには残念。今までのペースは素晴らしかったが、何らかの理由で、この回はこのペースと決めたようだ。
誰もが短く感じられたし、シーンの引き延ばしが気になった。
第一層の全体を見せたかったんだろうけど、個人的には良くやったとは思えない。
今までは完璧だったんだ。前のペースに戻ってくれることを願っている。
誰もが短く感じられたし、シーンの引き延ばしが気になった。
第一層の全体を見せたかったんだろうけど、個人的には良くやったとは思えない。
今までは完璧だったんだ。前のペースに戻ってくれることを願っている。
21: 名無しの海外勢
モンスターがなんか他とは違う感じがしたけど、誰が描いたんだ?
22: 名無しの海外勢
>>21
吉成鋼がモンスターのデザイン担当です。
吉成鋼がモンスターのデザイン担当です。
23: 名無しの海外勢
>>22
すごいな、彼は素晴らしい仕事をしています。
すごいな、彼は素晴らしい仕事をしています。
2000: 名無し
ペースが遅いと何人かは怒ってますね。「アニメはアニメで楽しめ」って言われてますけど。
モンスターのデザインは賛否両論。「動きが変」「動きが奇妙で良い」いろいろです。
モンスターのデザインは賛否両論。「動きが変」「動きが奇妙で良い」いろいろです。
引用元=https://www.reddit.com/r/anime/comments/6q4fts/spoilers_made_in_abyss_episode_4_discussion/
メイドインアビス海外の反応まとめ
【海外の反応】メイドインアビス 第1話 『明るい雰囲気に完全に捕えられた』
【海外の反応】メイドインアビス 第2話 『アートスタイルと音楽が好き。本当に心温まる。』
【海外の反応】メイドインアビス 第3話 『かわいさ+ホラー+闇=ベストコンボ』
【海外の反応】メイドインアビス 第4話 『アビスの魅せ方とモンスターの描かれ方も非常に良かった』
【海外の反応】メイドインアビス 第5話 『ベストガールのオーゼンの活躍が凄く楽しみだ!』
【海外の反応】メイドインアビス 第6話 『トラップ(男の娘)メイドインアビス』
【海外の反応】メイドインアビス 第7話 『誰かオーゼンに食べ物で遊ぶなって教えておけよ』
【海外の反応】メイドインアビス 第8話 『1話から思っていたが、挿入歌の使い方が素晴らしいな!』
【海外の反応】メイドインアビス 第9話 『リコの目から見たら:簡単な食料と便利な道具...』
【海外の反応】メイドインアビス 第10話 『素晴らしい冒険』
【海外の反応】メイドインアビス 第11話 『レグは結局のところ、健全な少年なんだよな』
【海外の反応】メイドインアビス 第12話 『ナナチ、ミーティの世話をするのに疲れたのか?』
【海外の反応】メイドインアビス 第13話 『感情の浮き沈みが激しくなるエピソード。最高の作品だ』
スポンサードリンク