【海外の反応】2016の最高だったアニメのタイトルは?

タイトル

2016年、さまざまなアニメタイトルがあったけど、英語と日本語の両方で最高のタイトルはなんだったのか考慮してください。

スポンサードリンク

2: 名無しの海外勢

競女!!!!!!!!
真面目な話だが、“!”が8つある…


競女!!!!!!!! 第3話4
8: 名無しの海外勢

>>>↑
今シーズンだけなら
Long Riders!
Magic-Kyun! Renaissance ViVid Strike!
Koro-sensei Q!
Haikyuu!!
All Out!!
WWW.Working!!
Bakuon!! OVA
Show By Rock!! #
Yuri!!! on Ice
Keijo!!!!!!!!


5: 名無しの海外勢

もっとあった
Yuri!!! on Ice
Keijo!!!!!!!!
All out!!
Haikyuu!!
Heybot!
Hibike! S2
Long riders!
Magic-kyun! Renaissance
Show By Rock!!#
ViVid Strike!
WWW.Working!!
Upotte!!
Okusama ga Seitokaichou!+!
Koro-sensei Q!
Bakuon!! OVA

日本は、感嘆符が確かに好きです


6: 名無しの海外勢

競女!!!!!!!!
の感嘆符は他と区別するために必要だった。


4: 名無しの海外勢

灰と幻想のグリムガル(Grimgar of Fantasy and Ash)は、クールな響きのタイトルです。


7: 名無しの海外勢

僕だけがいない街
元のタイトルは消去、The Town Where Only I am Missingが好き。
英語の短縮バージョンの音がいい。


僕街第3話2
9: 名無しの海外勢

91Daysとモブサイコ100には目が引かれた。


10: 名無しの海外勢

ReLife?
短く要点がまとまっていた?


11: 名無しの海外勢

MSG: Iron-Blooded Orphans(機動戦士ガンダム 鉄血のオルフェンズ)
ロボットアニメのためのかなり物凄いタイトル。


12: 名無しの海外勢

Yuri on Ice


13: 名無しの海外勢

>↑
最も誤解を招きやすい正確なタイトル。


14: 名無しの海外勢

Ajin
半人間はそれに対してかなりよい輪を持っています。


15: 名無しの海外勢

Chivalry of a Failed Knight(落第騎士の英雄譚)
きちんとした音を持っています


落第騎士の英雄譚 第2話ENDカード

引用元
関連記事

スポンサードリンク

Category: アニメ感想

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する