【海外の反応】プリンセス・プリンシパル 第1話 『女の子が幼くなかったら、今より10倍は楽しめただろうな』

タイトル

Princess Principal
Episode 1
海外の反応


機械翻訳であるため、誤訳である可能性も秘めています。

スポンサードリンク


1: 名無しの海外勢

概要だけ読むと、アサクリのアニメ版みたいだな。



2: 名無しの海外勢

妹の手術代を払わせるために、アンジェはエリック名義の生命保険を取得したのか。



3: 名無しの海外勢

時代設定やスチームパンク、素晴らしいと思えるものは多い。
女の子が幼くなかったら、今より10倍は楽しめただろうな。

見直してみると、かなり濃密な1話だったわ。



4: 名無しの海外勢

今の所は良い。このエピソードも面白かった。
これからどうやって話が進むのか楽しみにしている。



5: 名無しの海外勢

病院ので一連の動きに凄い混乱した。刺したのは、敵のスパイの女の子だったんだな。



6: 名無しの海外勢

>>5
繰り返し観るように仕向けられている。



7: 名無しの海外勢

OPはなかなか良さそうです。物語の設定もロンドンなので嬉しい。
一般的な「スパイアニメ」のようなタッチに見えなかったな。



8: 名無しの海外勢

衝撃的な始まり方だった。



9: 名無しの海外勢

これは素晴らしかったです...
グレートな設定、クールなアート、かわいいキャラクターと面白い話。
かなり驚かされるぞ!と休憩しながら宣伝してみる。



10: 名無しの海外勢

>>9
PVを見て、期待を高めていたけど、こういう展開になるとは思ってなかった。
これは原石だ。



11: 名無しの海外勢

OPとEDの英語はちょっと変だったけど、気に入ったので非常に良かった。
この笑顔の美しさ、彼女こそベストガール。x)
lHZFX3Y.jpg



12: 名無しの海外勢

良かったね。期待していた通り。楽しめる1話だった。



13: 名無しの海外勢

アクションシーンにも感銘を受けた。
OPクレジットに英語使われていたのには、非常に驚きました。これ日本のアニメだよな?



14: 名無しの海外勢

すべてのレベルで本当に素晴らしいパイロットエピソードでした。

音楽とビジュアルは豪華だったし、世界観、キャラクター達の会話が非常に興味深く、よく実行されました。
設定は素晴らしいですし、時代背景や世界の詳細レベルは素晴らしいです。

この先、どのように進むのかを考えただけで、非常に興奮しています!




引用元=https://www.reddit.com/r/anime/comments/6m7lk3/spoilers_princess_principal_episode_1_discussion/

評価数は少ないですが、1話放送で10位ですから、そこまで悪くないですね。
puripuri1.jpg
https://anime-stats.net/anime/show/Princess%20Principal


プリンセス・プリンシパル海外の反応まとめ

【海外の反応】プリンセス・プリンシパル 第1話 『女の子が幼くなかったら、今より10倍は楽しめただろうな』
【海外の反応】プリンセス・プリンシパル 第2話 『1話で他の女の子よりも老けて見えていた疑問が明らかに...。』
【海外の反応】プリンセス・プリンシパル 第3話 『信頼できる唯一の同盟関係が結ばれた感じかな。』
【海外の反応】プリンセス・プリンシパル 第4話 『恐ろしいチームが作られた』
【海外の反応】プリンセス・プリンシパル 第5話 『バトルアニメーションは驚異的!』
【海外の反応】プリンセス・プリンシパル 第6話 『完全にドロシー回!』
【海外の反応】プリンセス・プリンシパル 第7話 『洗濯物を勝手に出したあの男がこのエピソードの本当のMVP』
【海外の反応】プリンセス・プリンシパル 第8話 『王女と乞食』
【海外の反応】プリンセス・プリンシパル 第9話 『コールバックの束。1話のケース13の解説のようにも見える』
【海外の反応】プリンセス・プリンシパル 第10話 『これは、ハッピーエンドは無理だろ』
【海外の反応】プリンセス・プリンシパル 第11話 『フィナーレのためにチームを一緒に戻してくれ...』

関連記事

スポンサードリンク

Category: アニメ感想

コメント

No title

やっぱり予想通り高評価だね
俺も面白いと思ったけど、なんかやらおんやあにこ便だと評判が悪いんだよなー
あと管理人さん、バチカン奇跡調査官って翻訳やっていただけませんか?

2017/07/10 (Mon) 11:46 | 匿名さん #- | URL | 編集
No title

一部で評判が悪い、というよりも女の子カワイイのにシリアスやるなよ、って層が最近多くてその層が批判してる。シリアスやると必ずといっていい程にね。

2017/07/11 (Tue) 09:06 | 匿名さん #- | URL | 編集
No title

まあ、プロの仕事だよな。

2017/07/11 (Tue) 15:50 | 匿名さん #- | URL | 編集

今季の中でトップ3に入る完成度。
期待したい。

2017/07/11 (Tue) 20:36 | 匿名さん #- | URL | 編集
No title

面白かった。2話も期待したい。

2017/07/12 (Wed) 20:32 | 匿名さん #- | URL | 編集
No title

キャラデザが合ってない
豚絵じゃなかったらもっと楽しめたのに

2017/07/18 (Tue) 03:48 | 匿名さん #- | URL | 編集
No title

海外の人も多く観るのだから、いいかげんヘタクソな英語で歌うのはやめるべき。

2017/07/30 (Sun) 05:48 | 匿名さん #Y9OJ9Vgw | URL | 編集

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する